Von Tarzan bis Old Shatterhand

Die Rolle des Tarzan hatte ihn zum Abenteuerhelden geprägt; in all seinen Filmen blieb er weiterhin diesem Image treu. Dennoch versuchte er sich in verschiedenen Sparten des Films. Ob in Komödien-, in Kriminal- oder in Mantel- und Degenfilmen, dominierend blieb das Western-Genre, in das er hineingeboren schien. Die Verkörperung des Helden als personifizierter Old Shatterhand machte ihn zu einem unvergessenen Schauspieler.

Der deutsche Film verhalf Lex schließlich mit den Kar May-Verfilmungen zu Anerkennung, Ruhm und Geld. In den Rollen des Old Shatterhand und Kara ben Nemsi wurde er über Nacht zum Idol. Es folgten in dieser Regie elf Karl May-Verfilmungen.